Gilbert Nightray-Turth...(Romaji/English/Indonesia Lyric~ ♫)

Romaji~ ♫

Gogo no hikari Madoromu omaeno yokogao

Nani wo kakushi Nani wo mamorou to shiterunda?

Wasurenai sa Shinjirumono wo Nakushita

Ore no kokoro wo toki hogusu Itoshii hohoemi

Itsudatte Omae ga nozomu

Anzoku wa tooku Dekuchi no nai Meiro no you

Amaeru koto wo shiranaide Yasashisa de kakushita

Sono namida Nuguu tame ni Ore no te ga aru no ni

Omae wo kizutsukeru mono subete Yurushi wa shinainosa

Ore wa zutto omae dake no tame ni Ikiterunda

Tooku hibiku Kasureta omae no tame iki

Nani wo Nakushi Nani kara nogare you to shiteru?

Oshietekure Omae no tame ni dekiru koto

Utagau koto ni narenaide rashiku ikite hoshii

Itsu no hi ga Omae ga tsuketa

Ore no mune no kizu Soresae tada itoshikute

Negaukoto sae akiramete Shiawase to iu no ka?

Sono egao Tsukurowazu ni Sunao ni nareba ii

Kanjiru... omae no Tookoku ga ore wo kiri saku no sa

Ore wa zutto nani mo kawaranaide matteru kara

"Daijoubu da." to omaega iu tabi ni

Ore no kokoro wa...

Moshimo omaega nozomu nara Taiyou sae kowasou

Sono yume ga kanau no nara Ore wa nandemo shiyou

Omae wo Kizutsukeru mono subete Yurushi wa shinai no sa

Ore wa zutto omae dake wo mamori zutsukerunda

English~ ♫

Afternoon light shines on your sleeping face.

What are you hiding? What are you trying to protect?

 I won’t forget, I’ve lost things I believed in.

That beloved smile which soothes my heart.

The rest you wish for, is always just a maze with no way out.

You don’t know how to rely on others.

You just hide behind kindness.

 Even though my hands are right here to wipe away your tears.

 I won’t forgive anything that hurts you.

 I will forever live just for you.

Your tired sigh is resounding far away.

What have you lost? What are you running away from? Please tell me.

What can I do for you? Don’t become distrustful,

I want you to stay yourself.

 One day even that scar you left on my chest will only be beloved.

Are you saying that being happy means giving up even your wishes?

 Your smile should just become honest, don’t try to fix it.

Your sorrowful cry breaks me into pieces because I will always stay the same and wait for you.

Whenever you said “it would be okay” my heart was…

If you want to, we can even destroy the sun itself.

 If that dream can come true, I shall do anything.

I won’t forgive anything that hurts you.

 I will forever continue protecting you.

Indonesia~ ♫

Cahaya sore hari menerangi wajah tidurmu
Apa yang kau sembunyikan?Apa yang kau coba untuk lindungi?
Aku tidak akan lupa,Aku sudah kehilangan hal yang kuyakini
Senyum yang tercinta menenangkan hatiku
Sisanya yang engkau inginkan,selalu hanya labirin tanpa jalan keluar

Kau tidak tau bagaimana mengandalkan orang lain
Kau hanya bersembunyi dibalik kebaikan
Walaupun tangganku ada disini untuk menghapus air matamu
Aku tidak akan memaafkan apapun yang menyakitimu
Aku akan selamanya  hidup untukmu

Desahan lelahmu bergema jauh
Apa yang telah kamu hilang? Apa yang kamu lari dari?Kumohon tolong bilang aku
Apa yang bisa kulakukan untukmu? Jangan menjadi tidak percaya diri
Aku ingin kamu tetap dirimu
Suatu hari bahkan luka yang kau tinggalkan dalam dadaku akan dicintai

Apa kamu bilang bahwa menjadi bahagia berarti menyerah akan apa yang kauinginkan?
Senyumanmu hanya harus menjadi jujur,jangan mencoba untuk membetulkannya
Kesedihamu hanya membuatku hancur berkeping-keping
Karena aku akan selalu sama dan menunggumu

Kapan saja kamu bilang “itu akan baik-baik saja” hatiku akan…

Jika kamu mau,kita bahkan bisa menghancurkan matahari itu sendiri
Jika mimpi itu bisa menjadi nyata,aku akan melakukan apapun
Aku tidak akan memaafkan siapapun yang menyakitimu
Aku akan selamanya terus melindungimu

 ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Romaji:Pandora Hearts Wiki

English:Pandora Hearts Wiki

Indonesia:By me

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*